Monday, 17 August 2015

Verse from John

“不要为那必朽坏的食物操劳,却要为那存到永生的食物操劳,就是人子所要赐给你们的,因为人子是父神所印证的。””
(约翰福音 6:27)

“Do not work for food that spoils, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. For on him God the Father has placed his seal of approval.””
(John 6:27)

One morning as Lilia prepared for work, her 4-year-old daughter Jess set to work too. The family had purchased a conveyor toaster, and the concept of cycling bread through the small countertop oven fascinated Jess. Minutes later, Lilia discovered a loaf and a half of toast piled on the counter. “I’m a very good baker!” Jess declared.

It’s no miracle that an inquisitive girl could turn bread into toast. But when Jesus transformed a boy’s five loaves and two fish into a meal for thousands, the crowd on the hillside recognized the miraculous nature of the event and wanted to make Him king (see John 6:1-15).

Jesus’ kingdom, of course, is “not of this world” (John 18:36), and so He slipped away. When the crowd found Him the next day, Christ identified a flaw in their motives: “You seek Me, not because you saw the signs, but because you ate of the loaves and were filled” (6:26). They mistakenly thought “King” Jesus would give them full stomachs and national freedom. But Jesus counseled them, “Do not labor for the food which perishes, but for the food which endures to everlasting life” (v. 27).

Seek first the kingdom of God, and all these things will be added to you. Jesus

No comments:

Post a Comment