“你们所有劳苦担重担的人哪，到我这里来吧！我必使你们得安息。”
马太福音 11:28
“"Come to Me, all who are weary and heavy-laden, and I will give you rest.”
Matthew 11:28
A man driving his pickup truck on a country track saw a woman carrying a heavy load, so he stopped and offered her a lift. The woman expressed her gratitude and climbed into the back of the truck.
A moment later, the man noticed a strange thing: the woman was still holding onto her heavy load despite sitting in the vehicle! Astonished, he pleaded, “Please, Madam, put down your load and take your rest. My truck can carry you and your stuff. Just relax.”
What do we do with the load of fear, worry, and anxiety we often carry as we go through life's many challenges? Instead of relaxing in the Lord, we sometimes behave like that woman.
We put down our burdens when we bring them to the Lord in prayer. The apostle Peter says, “Cast all your anxiety on [Jesus] because he cares for you” (1 Peter 5:7). Because He cares for us, we can rest and relax as we learn to trust Him. Instead of carrying the burdens that weigh us down and weary us, we can give them to the Lord and let Him carry them.
I’m tired, Lord.
I bring You my burdens today.
Please keep them and carry them for me.
No comments:
Post a Comment