Verse from 1 Corinthians

“你们所受的试探，无非是人受得起的；神是信实的，他必不容许你们受试探过于你们承受得起的，而且在受试探的时候，必定给你们开一条出路，使你们能忍受得住。”
‭‭哥林多前书‬ ‭10:13‬ ‭

“No temptation has overtaken you but such as is common to man; and God is faithful, who will not allow you to be tempted beyond what you are able, but with the temptation will provide the way of escape also, so that you will be able to endure it.”
‭‭1 Corinthians‬ ‭10:13‬ ‭

There’s a street with an intriguing name in the city of Santa Barbara, California. It’s called “Salsipuedes,” which means “leave if you can.” When the street was first named, the area bordered on a marsh that sometimes flooded, and the Spanish-speaking city planners dubbed the location with a not-so-subtle warning to stay away.

God’s Word cautions us to stay away from the “wrong road” of sin and temptation: “Avoid it, do not travel on it; turn from it and go on your way” (Prov. 4:15). But Scripture doesn’t just say “leave if you can.” It offers assurance and tells us where to turn (1 Corinthians 10:13).

The promise that God will not allow us to be tempted above our ability to withstand is an encouraging reminder. When we turn to God in the moments when temptation comes, we know He is more than willing to help us stay away.

The Bible affirms that Jesus is able “to empathize with our weaknesses.” But He was “tempted in every way, just as we are—yet he did not sin” (Heb. 4:15). Jesus knows the way out of every temptation.