“因为人起誓都是指着比自己大的起誓。这誓言就了结了他们中间的一切纠纷,作为保证。”
希伯来书 6:16
“For men swear by one greater than themselves, and with them an oath given as confirmation is an end of every dispute.”
Hebrews 6:16
When a person without a long history of paying his or her bills on time wants to obtain a loan to purchase a home or car, lenders are often reluctant to take the financial risk. Without a track record, that person’s promise to repay what he borrows is insufficient for the bank. The would-be borrower usually resorts to finding someone who does have a history of making good on their debts, asking them to put their name on the loan too. The co-signer’s promise assures the lender the loan will be repaid.
When someone makes a promise to us—whether for financial, marital, or other reasons—we expect them to keep it. When God promised Abraham that He would bless him and give him “many descendants” (Hebrews 6:14; see Genesis 22:17), Abraham took God at His word. As the Creator of all that exists, there is no one greater than He; only God could guarantee His own promise.
Abraham had to wait for the birth of his son (Hebrews 6:15) (and never saw how innumerable his offspring would grow to be), but God proved faithful to His promise. When He promises to be with us always (13:5), to hold us securely (John 10:29), and to comfort us (2 Corinthians 1:3–4), we too can trust Him to be true to His word.
Lord,
thank You for being so trustworthy.
I need no other promises but Your word.
Help me to trust You more and more each day.
No comments:
Post a Comment