“这世界和世上的私欲都要渐渐过去,但那遵行 神旨意的却存到永远。”
约翰壹书 2:17
“The world is passing away, and also its lusts; but the one who does the will of God lives forever.”
1 John 2:17
In the middle of Psalm 103 a potentially dark subtheme surfaces: life passes by all too quickly (vv. 15–16). As David poetically responds to this sobering awareness, we might well expect his song to become one of resignation or despondency. Yet the psalm remains joyful from beginning to end. Is David in denial? No! He frames the psalm, and his whole life, with praise to God, beginning and ending with this phrase: “Praise the Lord, my soul” (vv. 1, 22). The truth of God’s goodness provides the platform from which David’s whole life becomes a song of triumph.
Our awareness that life is fleeting need not cause us to panic or sink into despair. Rather, it can remind us that our life is in God. We find joy and meaning in singing His praises.
As seasons change and we sense life’s transience, what questions come to mind? Do those big questions cause us to reevaluate our priorities? Are we finding joy and fulfillment in relationship with our Creator?
No comments:
Post a Comment