“并且穿上新人。这新人是照着神的形象，在公义和真实的圣洁里创造的。”
以弗所书 4:24
“and put on the new self, which in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of the truth.”
Ephesians 4:24
Stephen grew up in a rough part of East London and fell into crime by the age of ten. He said, “If everyone’s selling drugs and doing robberies and fraud, then you’re going to get involved. It’s just a way of life.”
But when he was twenty, he had a dream that changed him: “I heard God saying, Stephen, you’re going to prison for murder.” This vivid dream served as a warning, and he turned to God and received Jesus as his Savior—and the Holy Spirit transformed his life.
Stephen set up an organization that teaches inner-city kids discipline, morality, and respect through sports. He credits God with the success he has seen as he prays with and trains the kids. “Rebuilding misguided dreams,” he says.
In pursuing God and leaving behind our past, we—like Stephen—follow Paul’s charge to the Ephesians to embrace a new way of life. Although our old self is “corrupted by its deceitful desires,” we can daily seek to “put on the new self” that’s created to be like God (Ephesians 4:22, 24). All believers embrace this continual process as we ask God through His Holy Spirit to make us more like Him.
Stephen said, “Faith was a crucial foundation for me changing my life around.” How has this been true for you?
Jesus,
You’re alive and working in the world and in my life.
Help me become more like You day by day as I leave the old self behind.
No comments:
Post a Comment