“借着这些，他把又宝贵又极大的应许赐给了我们，好叫你们既然逃脱世上因私欲而来的败坏，就可以分享神的本性。”
彼得后书 1:4
“Through these He has granted to us His precious and magnificent promises, so that by them you may become partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world on account of lust.”
2 Peter 1:4
In our moments of greatest failure, it can be easy to believe it’s too late for us, that we’ve lost our chance at a life of purpose and worth. That’s how Elias, a former inmate at a maximum-security prison in New York, described feeling as a prisoner. “I had broken . . . promises, the promise of my own future, the promise of what I could be.”
It was Bard College’s “Prison Initiative” college degree program that began to transform Elias’ life. While in the program, he participated on a debate team, which in 2015 debated a team from Harvard—and won. For Elias, being “part of the team . . . [was] a way of proving that these promises weren’t completely lost.”
A similar transformation happens in our hearts when we begin to understand that the good news of God’s love in Jesus is good news for us too. It’s not too late, we begin to realize with wonder. God still has a future for me.
And it’s a future that can neither be earned nor forfeited, dependent only on God’s extravagant grace and power (2 Peter 1:2–3). A future where we’re set free from the despair in the world and in our hearts into one filled with His “glory and goodness” (v. 3). A future secure in Christ’s unimaginable promises (v. 4); and a future transformed into the “freedom and glory of the children of God” (Romans 8:21).
No comments:
Post a Comment