Verse from Numbers

“只要你们不背叛耶和华，就不必怕那地的人，因为他们是我们的食物；荫庇他们的，已经离开他们了，耶和华却与我们同在；不要怕他们。””

‭‭民数记‬ ‭14:9‬ ‭

“Only do not rebel against the LORD; and do not fear the people of the land, for they will be our prey. Their protection has been removed from them, and the LORD is with us; do not fear them."”

‭‭Numbers‬ ‭14:9‬ ‭

Caleb and Joshua stand out as men unfazed by the panic of others. As Israel was poised to enter the Promised Land, Moses commissioned 12 scouts to spy out the region. They all saw a beautiful territory, but 10 focused on the obstacles and discouraged the entire nation (Num. 13:27-33). In the process, they started a panic (14:1-4). Only Caleb and Joshua accurately assessed the situation (vv. 6-9). They knew the history of their Father and trusted Him to bring them success.

Some “lions” pose a genuine threat. Others are phantoms. Regardless, as followers of Jesus our confidence is in the One whose voice and deeds we know and trust.

The wicked flee though no one pursues, but the righteous are as bold as a lion. Proverbs 28:1

Verse from Exodus

“法老让人民离开的时候，虽然非利士的路很近，神却不领他们从那里走，因为神说：“恐怕百姓看见战争而后悔，就回埃及去。””

‭‭出埃及记‬ ‭13:17‬ ‭

“Now when Pharaoh had let the people go, God did not lead them by the way of the land of the Philistines, even though it was near; for God said, "The people might change their minds when they see war, and return to Egypt."”

‭‭Exodus‬ ‭13:17‬ ‭

Life’s path is often difficult. So if we expect that God will always give us an easy road, we may be tempted to turn our back on Him when the terrain gets tough.

If you’ve ever considered doing that, think about the people of Israel. When they were given freedom from the Egyptians after hundreds of years of bondage, they took off for the Promised Land. But God didn’t send them straight home. He “did not lead them on the road through the Philistine country, though that was shorter” (Ex. 13:17). Instead He sent them on the hard road through the desert. In the short run, this helped them avoid wars (v. 17), but in the long run, there was something bigger at work.

God used that time in the desert to instruct and mature the people He had called to follow Him. The easy road would have led them to disaster. The long road prepared the nation of Israel for their successful entry into the Promised Land.

Our God is faithful, and we can trust Him to lead us and care for us no matter what we face. We may not understand the reason for the path we are on, but we can trust Him to help us grow in faith and maturity along the way.

Lord, 

we cannot see the path ahead, 

so we must trust that the way is right and that it is the best road for us to take. 

Please encourage us, and teach us as we let You direct our path.

God’s timing is always right—wait patiently for Him.

Insight

In today’s passage we read that after the Israelites left Egypt, God led them “around by the desert road toward the Red Sea” (vv. 17–18).Though there were shorter routes, God led them a longer way around the desert and demonstrated His faithfulness and power. His faithful presence was with them in pillars of fire and cloud (vv. 21–22), and He demonstrated His power by His miraculous deliverance of the Israelites from the pursuing Egyptians (Ex. 14).

Verse from Isaiah

“不要惧怕，因为我与你同在；不要四处张望，因为我是你的神，我必坚固你，我必帮助你；我必用公义的右手扶持你。”

‭‭以赛亚书‬ ‭41:10‬ ‭

“Do not fear, for I am with you; Do not anxiously look about you, for I am your God. I will strengthen you, surely I will help you, Surely I will uphold you with My righteous right hand.’”

‭‭Isaiah‬ ‭41:10‬ ‭

“Hanging in there”—the Bible calls it perseverance—isn’t possible through mere willpower. We persevere because God promised, over and over, that He’s with us, that He’ll give us strength, and that He’ll accomplish His purposes in our lives. That’s the message He spoke to the Israelites through Isaiah (Isaiah 41:10).

What does it take to “hang in there”? 

According to Isaiah, the foundation for hope is God’s character. Knowing God’s goodness allows us to release our grip on fear so we can cling to the Father and His promise that He will provide what we need each day: strength, help, and God’s comforting, empowering, and upholding presence.

Verse from Exodus

 “我的荣耀经过的时候，我要把你放在盘石隙中，我要用我的手掌遮盖你，直到我过去了。”

‭‭出埃及记‬ ‭33:22‬ ‭

“and it will come about, while My glory is passing by, that I will put you in the cleft of the rock and cover you with My hand until I have passed by.”

‭‭Exodus‬ ‭33:22‬ ‭

As the story goes, in 1763, a young minister, traveling on a cliffside road in Somerset, England, ducked into a cave to escape the flashes of lightning and pounding rain. As he looked out at Cheddar Gorge, he pondered the gift of finding shelter and peace in God. Waiting there, he began to write a hymn, “Rock of Ages,” with its memorable opening lines: “Rock of Ages, cleft for me, let me hide myself in thee.”

We don’t know if Augustus Toplady thought about Moses’s experience in the cleft of a rock while writing the hymn (Exodus 33:22), but perhaps he did. The Exodus account tells of Moses seeking God’s reassurance and God’s response. 

When Moses asked God to reveal His glory to him, God answered graciously, knowing that “no one may see me and live” (v. 20). He tucked Moses into the rocks when He passed by, letting Moses only see His back. And Moses knew that God was with him.

We can trust that just as God said to Moses, “My Presence will go with you” (v. 14), so too we can find refuge in Him. We may experience many storms in our lives, as did Moses and the English minister in the story, but when we cry out to Him, He will give us the peace of His presence.

Father God, 

help me to trust that You’re with me, even during the storms of life.

Verse from Genesis

“犹大认出那些东西，就说：“她比我更有理，因为我没有把她给我的儿子示拉为妻。”从此犹大就不再与她亲近了。”

‭‭创世记‬ ‭38:26‬ ‭

“Judah recognized them and said, “She is more righteous than I, since I wouldn’t give her to my son Shelah.” And he did not sleep with her again.”

‭‭Genesis‬ ‭38:26‬ ‭

“I’d be very disappointed if one of our team members did that,” said a cricket player, referring to a South African cricketer who’d cheated in a match in 2016. But only two years later, that same player was caught in a nearly identical scandal.

Few things rankle us more than hypocrisy. But in the story of Judah in Genesis 38, Judah’s hypocritical behavior nearly had deadly consequences. After two of his sons died soon after marrying Tamar, Judah had quietly abandoned his duty to provide for her needs (vv. 8–11). In desperation, Tamar disguised herself by wearing a prostitute’s veil, and Judah slept with her (vv. 15–16).

Yet when Judah learned that his widowed daughter-in-law was pregnant, his reaction was murderous. “Bring her out and have her burned to death!” he demanded (v. 24). But Tamar had proof that Judah was the father (v. 25).

Judah could have denied the truth. Instead he admitted his hypocrisy, and also accepted his responsibility to care for her, saying, “She is more righteous than I” (v. 26).

And God wove even this dark chapter of Judah and Tamar’s story into His story of our redemption. Tamar’s children (vv. 29–30) would become ancestors of Jesus (Matthew 1:2–3).

Why is Genesis 38 in the Bible? One reason is because it’s the story of our hypocritical human hearts—and of God’s heart of love, grace, and mercy.

Verse from Luke

“他说：“是的，却还不如听神的道而遵守的人有福。””

‭‭路加福音‬ ‭11:28‬ ‭

“But He said, “On the contrary, blessed are those who hear the word of God and observe it.””

‭‭Luke‬ ‭11:28‬ ‭

Brian was scheduled to be an usher at his brother’s wedding, but he was a no-show. Understandably, family members were disappointed, including his sister Jasmine who was the Scripture reader for the occasion. At the ceremony she flawlessly read from the well-known Scripture passage about love in 1 Corinthians 13. 

But after the wedding when her father asked her to deliver a birthday gift to Brian, she hesitated. She found it harder to live the words about love than to read them. Before the evening was over, however, she had a change of mind and admitted, “I can’t stand and read Scripture about love and not practice it.”

Have you ever been convicted by Scripture that you read or heard but found it difficult to carry out? You’re not alone. It’s easier to read and listen to God’s Word than to obey it. That’s why James’s challenge is so fitting: “Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says” (James 1:22). 

When James nudges us to “[look] intently into” and “[continue] in” God’s truth (v. 25), he encourages us to do what Jasmine was compelled to do—live it. God’s Word calls for it, and He deserves nothing less.

Verse from 1 Samuel

“大卫又说：“那曾救我脱离狮爪和熊掌的耶和华，也必救我脱离这非利士人的手。”于是扫罗对大卫说：“你去吧！愿耶和华与你同在。””

‭‭撒母耳记上‬ ‭17:37‬ ‭

“And David said, “The LORD who delivered me from the paw of the lion and from the paw of the bear, He will deliver me from the hand of this Philistine.” And Saul said to David, “Go, and may the LORD be with you.””

‭‭1 Samuel‬ ‭17:37‬ ‭

We don’t get the impression that David the young shepherd was unsure of himself when it came to wearing Saul’s armor to fight Goliath (1 Samuel 17:38–39). He simply couldn’t move around in it. David realized one man’s armor can be another man’s prison—“I cannot go in these” (v. 39). So he trusted what he knew. 

God had prepared him for that moment with just what was needed (vv. 34–35). The sling and stones were what David was used to, his armor, and God used them to bring joy to the ranks of Israel that day.

Have you ever felt unsure of yourself, thinking If I just had what someone else has, then my life would be different? Consider the gifts or experiences God has given specifically to you. Trust your God-given armor.