“今日我还是强壮，像摩西派我去的那天一样；无论是作战，或是出入，那时我的力量怎样，现在我的力量还是怎样。”
(约书亚记 14:11)
“I am still as strong today as the day Moses sent me out; I’m just as vigorous to go out to battle now as I was then.”
(Joshua 14:11)
Dutch artist Yoni Lefevre created a project called “Grey Power” to show the vitality of the aging generation in the Netherlands. She asked local schoolchildren to sketch their grandparents. Lefevre wanted to show an “honest and pure view” of older people, and she believed children could help supply this. The youngsters’ drawings reflected a fresh and lively perspective of their elders—grandmas and grandpas were shown playing tennis, gardening, painting, and more!
Caleb, of ancient Israel, was vital into his senior years. As a young man, he infiltrated the Promised Land before the Israelites conquered it. Caleb believed God would help his nation defeat the Canaanites, but the other spies disagreed (Josh. 14:8). Because of Caleb’s faith, God miraculously sustained his life for 45 years so he might survive the wilderness wanderings and enter the Promised Land. When it was finally time to enter Canaan, 85-year-old Caleb said, “Just as my strength was then, so now is my strength” (v. 11). With God’s help, Caleb successfully claimed his share of the land (Num. 14:24).
God does not forget about us as we grow older. Although our bodies age and our health may fail, God’s Holy Spirit renews us inwardly each day (2 Cor. 4:16). He makes it possible for our lives to have significance at every stage and every age.
Heavenly Father,
I know that my physical strength and health can fail. But I pray that You will continually renew me spiritually so I can serve You faithfully as long as I live.
With God’s strength behind you and His arms beneath you, you can face whatever lies ahead of you.
No comments:
Post a Comment