“于是他起来往父亲那里去。他还在远处时,他父亲看见了他,就动了慈心,跑过去抱着他,连连与他亲吻。”
路加福音 15:20
“So he got up and went to his father. “But while he was still a long way off, his father saw him and was filled with compassion for him; he ran to his son, threw his arms around him and kissed him.”
Luke 15:20
No one understands the struggle with prodigals better than our heavenly Father. The story of the prodigal son in Luke 15 is our story and God’s. Jesus told it on behalf of all sinners who so desperately need to come home to their Creator and discover the warmth of a loving relationship with Him.
Jesus is God in the flesh seeing us in the distance and looking on us with compassion. He is God running to us and throwing His arms around us. He is heaven’s kiss welcoming the repentant sinner home (v. 20).
God hasn’t just left the porch light on for us. He’s out on the front porch watching, waiting, calling us home.
Our loved ones may spurn our appeals, reject our message, oppose our arguments, despise our persons—but they are helpless against our prayers. J. Sidlow Baxter
No comments:
Post a Comment