“...因为凡触摸你们的，就是触摸他眼中的瞳人。”
撒迦利亚书 2:8
“...for he who touches you, touches the apple of His eye.”
Zechariah 2:8
The prophet Zechariah employs this phrase in his word to God’s people who had returned to Jerusalem after their captivity in Babylon. He calls them to repent, to rebuild the temple, and to renew their hearts of love for the true God. For the Lord loves His people greatly; they are the apple of His eye.
Hebrew scholars suggest this phrase from Zechariah 2 denotes one’s reflection in the pupil of another’s eye, with the word “apple” emerging because it’s a common spherical object. So with eyes being precious and fragile, they need protecting, and that’s how the Lord wants to love and protect His people—by holding them close to His heart.
The Lord who dwells in our midst pours out His love on us—even, amazingly, far more than a loving mother who does all she can for her ailing child.
We are the apple of His eye, His beloved.
No comments:
Post a Comment