我们的列祖倚靠你，他们倚靠你，你就救他们。(诗篇 22:4)
In You our fathers trusted; They trusted and You delivered them. (Psalms 22:4)
We may seem to be traveling on a smooth pathway. Then for some reason, God redirects us into an unfamiliar area. Perhaps it is an illness, or a crisis at work or school, or an unexpected tragedy occurs. We don’t understand what God is doing.
Abraham faced a mysterious detour when God told him, “Get out of your country, from your family and from your father’s house” (Gen. 12:1). Surely Abraham must have wondered why God was routing him to the Negev desert. But he trusted God and His good purposes.
A GPS may make mistakes, but we can trust our unfailing God (Ps. 22:4). He will guide us through all our mysterious detours and lead us where He wants us to go.
We seek Your guidance, Lord,
but we understand that our path won’t always be without challenges.
Help us to trust You through the detours—
knowing that You have our best interests and Your honor at heart.
We don’t need to see the way when we stay close to the One who does.
No comments:
Post a Comment